LES ADVERBES

PRZYSŁÓWKI

Przysłówek (adverbe) charakteryzuje (kiedy, jak) czynność która się odbywa.

W języku francuskim większość przysłówków tworzymy od przymiotnika (adjectif) w formie żeńskiej i dodając końcówkę - ment.

adjectif masculin

adjectif féminin

adverbe

lent

fou

attentif

→ lente

→ folle

→ attentive

→ lentement

→ follement

→ attentivement

- Alice vole lentement de fleur en fleur.

- Loulou lit attentivement un traité de philosophie.

- Lili aime follement Titi.

Przymiotniki zakończone na - ent i -ant przybiorą w przysłówku końcówkę: - emment lub - amment.

adjectif masculin

adjectif féminin

adverbe

prudent

suffisant

~~prudente~~

~~suffisante~~

→ prudemment

→ suffisamment

- Alice vole prudemment.

- Titi, tu as mangé suffisamment de bonbons !

Zwróćcie uwagę na przymiotniki kończące się na : -i, -e, -u. Utworzone z nich przysłówki tracą "e".

adjectif masculin

adjectif féminin

adverbe

vrai

absolu

~~vraie~~

~~absolue~~

→ vraiment

→ absolument

- Titi aime vraiment Lili.

- Alice est absolument jalouse de Lili.

UWAGA !

W języku francuskim w wielu przypadkach zastępujemy przysłówek przymiotnikiem:

- Alice parle fort (przymiotnik) - zamiast: Alice parle fortement (przysłówek).

- Lili mange souvent froid.

I na odwrót też się zdarza:

- Loulou a lu un livre très bien. - zamiast: Loulou a lu un livre très bon.

Przysłówki pomagają również określić przymiotnik.

- Titi est follement (przysłówek) amoureux (przymiotnik) de Lili.

- Pataud est très (przysłówek) ivre (przymiotnik).

- Pataud est un cafard vraiment déprimé.

formularz kontaktowy